查看原文
其他

宋朝不知名诗人,却写出一首千古奇诗,正读是思妻,反读是思夫

长风文史 长风文史 2023-11-04

每天诗词故事  记得关注长风


中国文化博大精深,源远流长,而诗词是中国文化中重要的组成部分,是一颗灿烂夺目的珍珠。

在中国的诗歌史上,有些才华横溢的诗人,用他们成熟的艺术创作技巧,不拘泥于形式,大胆创新,故而给后世留下了许多令人拍案叫绝的奇特古诗词。

回文诗,就是其中特有的一种精妙诗歌体裁。

所谓回文,重点肯定是“回”,就是一句诗或者一首诗,可以正反双读。正着读,是一首诗,我还可以倒回着读,又是另一首诗。字虽一样,读法不同,意境内涵大有不同,真是文化的的博大精深的体现。

这么巧妙的文字游戏,自是受到文人的青睐,宋代大文豪家苏轼就是写这类诗的高手,还有著名诗人白居易、王安石、黄庭坚等等也都写了不少回文诗,但大多数诗人即使能写回文诗,也难以将其上升至佳作的程度,毕竟是戴着镣铐跳舞,这很考验作者遣词造句的水平。

相对于这些文学大家,宋朝有一位籍籍无名的小诗人,却写了一首极好的回文诗,这位诗人他叫李禺。

李禺,生卒年不详,人物生平事迹也不详,我们现在能知道他的名字,也是因为他在外为官时留下来的一首诗作:《两相思》。

《两相思》它利用回文诗的独特结构,让它成为了一封双向的书信,作为作者名下唯一的一首诗,因为写得太好,也让他在灿烂的诗人夜空中有幸成为一个熠熠生辉的星星,让后人所见所知。


《两相思》正读

枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?

壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。

途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。

孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。

正读是夫思妻,也被人称为《思妻诗》,主要表达丈夫对妻子的思念。

枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?

我望着家的方向,无奈远隔千山万水,行人来往匆匆,又有几个人能够明白我此时重重心事。

壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。

心事重重的我欲借酒浇愁,却酒壶早已空空,再难倒满一杯酒。想提笔写诗抒发感情,却思绪万千,难以落笔。

途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。

离家日久,思念越深,给心爱的你写封家书,但路途遥远,却迟迟收不到回信,可能路途太遥远。

孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。

漫漫长夜,孤独的我只能与孤灯为伴,夜深人静,我真的很想念家中妻儿。

正读这首诗,一位漂泊在外思念家室的苦情丈夫形象非常鲜明,特别是最后一句直白的思念,感情更为强烈。

接下来我们再反过来读这首诗。

《两相思》反读

儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。

迟回寄雁无音讯,久别离人阻路途。

诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空虚。

知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯。

反读虽然还是表达相思之情,却表达了与正着读它不同的含义,变成了《思夫诗》,诗歌的意境和主角完全变了。

儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。

是居住在家乡的妻子与儿女,苦苦等候外出丈夫的归来,孤枕难眠,深夜难熬,每天相伴的只有孤灯。

迟回寄雁无音讯,久别离人阻路途。

迟来的鸿雁也没有把你的音讯带回,都怪这路途遥远,让我们离别这么久。

诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。

诗早已经想好要写什么,但事到临头下笔太难,心中忧愁太多,想借酒浇愁却怕把酒喝完还是无济于事。

知心几见曾往来,水隔山遥望眼枯。

知心的情郎你什么时候才能回家,如今山水阻隔,千里迢迢,我只有望眼欲穿的份。

反读这首诗,我们仿佛又能看到一个在孩子熟睡之后独守空闺女子,在寂静的夜晚因思念远方的丈夫而,无心睡眠,只能闲作草,独饮酒来打发排遣内心寂寞。

《两相思》这首诗无论正反读下来,我们能感受到夫妻之间,分隔两地的心酸苦楚和真挚的思念之情。

正反两首诗一气呵成之下还都符合格律标准,最令人感叹的是他可以通过回文做到夫妻之间的遥相呼应,思夫又思妻,这种双倍思念非常符合诗题《两相思》想要传递的情感,不愧是千古第一奇诗,诗人李禺的高超水平真让人折服。



END

图片来源于网络

点击下面链接 查看历史文章

在日本最受欢迎的唐诗,不是出自李白杜甫,而是这首千古名篇

落魄诗人请客吃饭,席间写下两首诗,一首人人传唱,一首少有人知

清代这首五绝,轻描淡写,笔到意成,境界丝毫不输唐诗


喜欢记得点个关注和在看




继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存